《飄零燕》(Heidi)作家Johanna Spyri在瑞士邁恩費爾德(Maienfeld)創作了有關孤女海迪的小說。去到那裏, 看到的不只是出現在動畫的小山丘、小木屋、山羊群,還有逾三百年的酒莊、古建築,愈走愈發現更多有趣的東西。
) Y% U$ @* Z* \前往作者故鄉可從蘇黎世機場出發,乘火車約2小時於邁恩費爾德車站下車。若想走上她的故居,有兩條路線。一條是經民宅出發,穿過小鎮的中心廣場Städtli,沿路是許多畫滿壁畫的羅馬式和哥德式建築,該路段徒步走約1小時15分鐘。另一條是健步路線,同樣往民宅方向走,但就往左邊的民宅走,經過當地教堂、葡萄園,抵達原著中海迪與彼得放羊時停下來喝水的噴泉Heidi's Fountain,接着便是作者的故居,約需兩小時。無論從哪條路線出發,看到和感受到的都不一樣。
8 C4 v( y$ V/ s$ e2 ?
1 K/ b1 ~7 Y9 u1 b& {5 }公仔箱論壇5.39.217.77+ W9 d& U) k" w( V n0 t2 k
![](http://static.hkej.com/hkej/images/2017/02/06/1485798_62f0ad81f739a610418afc48df0f16db_620.jpg)
8 |: |: m$ y4 h' F# Z* [; w$ ^# d5.39.217.77
4 @2 z6 q- } L8 h- E* q9 `9 [- c8 W Y
歷史莊園全職釀酒
) m: H! Q, B3 ^- N5.39.217.77值得一提,當走上那些酒莊時要入內參觀,事關該地盛產葡萄,約有20家莊園出產自己的葡萄酒。當中一家更是被喻為是歐洲最古老的,可追溯到公元950年。/ y3 x' F9 f. H( m. ^6 ^( h1 d- u
Weingut Schloss Salenegg莊園的葡萄園大如維多利亞公園,每串葡萄的高度也差不多;守戶莊園的不是聖班納狗,而是羽毛呈翠藍綠的孔雀。莊園古堡,大得像酒店。聽說Gugelberg家族於1604年將這座修道院重修,自1654年起便開始釀造葡萄酒。職員分享這裏79間房,家族為了好好保存這所建築,會控制室內溫度。但可惜我不是家族朋友,沒緣入內一看。* v& Q& K- l' d
參觀酒廠,有個超巨型木造壓榨葡萄的工具,生產能力達到幾十萬瓶。職員向我介紹數種不同口味的葡萄酒,還解說年份愈久的酒,品質愈佳,不過酒樽愈大就會影響陳年的化學作用,建議不要放二三十年才喝。
% ~8 L0 }& Q( T* eTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。公仔箱論壇6 U- s6 L1 u5 t) o
![](http://static.hkej.com/hkej/images/2017/02/06/1485798_69bdb8ca8cbe7ea2b816a7be3a5303e5_620.jpg)
* @) A8 _% l3 \( o2 Z公仔箱論壇
7 k9 N0 Q& X H# l5.39.217.775.39.217.773 C a& o v/ l) u) d) S; g
到作者故居海迪村Heididorf,驚喜一:見到有十頭像卡通裏頭的山羊小雪和小黑,真實名字是Meggi、Blacky、Barli、Hime;驚喜二:除了聽到牛鈴聲響遍山谷外,更看到動畫中的經典場──山丘小木屋,站在屋前可飽覽市內景觀。' R; ~0 g6 i4 M" `8 s8 U$ E
細味作者故居陳設
9 X8 t* q4 y8 _3 c) |3 B Q先描述山羊群的農舍,由舊農家改造成售票處、銷售跟海迪相關的紀念品,當然有宮崎駿筆下的海迪公仔。2樓則展示作者的初版小說、多年來拍過的電影劇照、宮崎駿創作的副產品等,還有展格板可讓觀者拍照留念。+ v* z# T) [( U) E
而售票處旁是作者故居,用石頭興建了3層,地面那層是儲物室擺放了木桶、製芝士的廚具、芝士道具,及雪爪等生活用品。廚房有鍋子、碗碟及火爐,火爐有兩邊,一邊用來烤麵包,另一邊當生火後便能令整座建築暖和,設計非常實用。樓層上是客廳,有海迪和彼得坐在桌前的實景,桌上放了書本、書包,感覺兩人真的在讀書。繼續細看,有小樓梯通往海迪在閣樓房間,這裏是海迪冬天時入住的房間。內有一張床、一張凳及衣櫃,衣櫃內擺放簡單的衫裙、褲、鞋履。房外則放置了Clara的輪椅,爺爺工作時的模型。
( _; S Y+ h. t* _* U另一室則展示了不同國家的譯本,在村內工作的Rolf Mutzner分享,來自世界各地的探訪者都送上當地翻譯本,久而久之便設立了展覽室,還說若下次來可帶來中文版。他續說,作者創作的故事並非虛構,乃是根據當時人們生活的真實故事而寫,當時孤兒們真的被賣給有錢人家的千金當書僮,不過真實的故事幾多是有圓滿結局呢?公仔箱論壇6 }; |4 ]2 d7 k( G
公仔箱論壇/ M4 Z8 D& }3 C8 C9 e. W: ]
公仔箱論壇' ^0 ?; I8 t, ~# |1 L/ v$ s
![](http://static.hkej.com/hkej/images/2017/02/06/1485798_a08f194f42fa9fcdf11b908f06952c73_620.jpg)
0 @+ N. f: z2 S5 T- p- h& E/ B" Q, ]* Y0 I0 m3 |1 x+ \; e
. C1 F8 v' W' U, @; u8 {2 i MTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。再沿小徑上山,就是大家夢寐以求想瞓在禾稈草鋪成的床的小木屋,但人大多,要排隊續一試瞓。而地下那層跟動畫沒分別,有煮芝士的大鍋爐,牆上投射了一段數分鐘介紹製芝士的過程。而Rolf更親身示範製芝士,用簡單的木工具不用三兩下便壓製成形,還說下了一點點酒便可製芝士火鍋。另一室是木工房,掛鈎一些農民鋸木的工具,參觀者可以拿起工具體驗鋸木的滋味。公仔箱論壇& g7 U+ Y* l, V7 c) q X' y; R5 N
海迪至愛芝士製品tvb now,tvbnow,bttvb9 }9 x9 Q* N# t4 ?& {1 A
離開小木屋後,來到餐廳Heidihof,負責人Hansjörg Minder立即分享了一款名叫Heidi's Lieblingsgericht Capuns的菜卷,乃是海迪的至愛,實是當地人的家常菜。由於農民要每天放羊等勞動工作,所以需要吃些飽肚之餘又有營養的食物,於是這款菜卷就恰到好處。- Q6 a0 m9 U& E
菜卷餡料有碎薯仔,是蔬菜連同煙肉卷起來的,碟上有5卷,未吃之前,應該不會太飽肚,還點了其他,可是醮些芝士和忌廉煮成醬汁後,飽肚得連飯後甜品也吃不下,之後更要走上山來幫助消化。不過味道確實吸引得要用當地人的土語說出來,「Mega Fein」即超級好味。公仔箱論壇' l1 m5 Y) a" N" z
真不知海迪最愛的美食不只是牛奶和芝士,還有這款用煙肉煮成的菜卷。小鎮的實景比動畫更精采,只不過是閱覽了冰山一角,還有未去海迪放羊的山上湖泊、約4小時的山徑Grosser Heidiweg,及未參觀以海迪命名的酒店等。tvb now,tvbnow,bttvb8 F; m% h$ ]4 d5 C# Z* n2 ~
5.39.217.77( V1 M; y+ I1 O# X$ z" J7 O; L
4 i% X, R1 t8 g. b; jtvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb1 Z8 f. C( r. D% K
tvb now,tvbnow,bttvb$ E' W! z5 a7 _9 P. U! ~
公仔箱論壇1 v; O5 C5 ~! f: {/ i: W& L& T- k
7 ?1 o" u; o2 E8 H) y3 y6 C9 r5.39.217.776 Z! O$ p7 A+ L
tvb now,tvbnow,bttvb) E4 T, b, m A* ?6 m
tvb now,tvbnow,bttvb: ~ v7 A2 i3 Q8 ]# z. q1 M
8 M$ J! Y- i6 C# b
% S5 `; V! r+ l) s公仔箱論壇5.39.217.77- n5 I/ x- j( e' z, G
tvb now,tvbnow,bttvb6 |# U2 H- p# a+ o* k
3 K+ b9 w+ u; d8 Qtvb now,tvbnow,bttvbTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 L* c5 h; k. O' G7 T Z' Q
![](http://static.hkej.com/hkej/images/2017/02/06/1485798_e3203138a3c2b25ce3ad065c6e4d94d0_620.jpg) |