本帖最後由 chnluer 於 2015-12-25 03:09 PM 編輯
6 X0 X6 v5 N* ]' q: r3 j公仔箱論壇$ n$ [' K( l2 ~4 I
0 n2 ?5 P# i# C1 `; d4 P
% \. a$ X( d) @9 @3 `* m0 y1 a. a# Q: z9 A; d7 f& k3 s- n. e
- [8 L3 B. ?# S5 ~5.39.217.77面对工商界的大佬,蔡英文终于不再躲躲闪闪,拿出了处理两岸关系方法与原则。
7 U- }3 w: [' }3 iTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& d' h+ W# H+ e7 [0 j
12月22日,面对“如何维持两岸关系和平发展?”的问题,蔡英文给出了自己的两岸关系的原则:“沟通、不挑衅、不会有意外”。引发岛内激辩,那么一向被称为“空心蔡”的蔡英文在其中隐藏了什么样的玄机?公仔箱論壇) |) t; O E; B! f( s! c3 a
5.39.217.775 {& U8 F( P6 Y( H' V% R% |; z3 U
蔡英文是这样说的:“一旦明年有执政机会,她相信台湾跟国际社会和对岸“会有好的沟通”,也就是秉持‘沟通、不挑衅、不会有意外’的原则,持续维持两岸关系的稳定。”
- |2 p. Z% ]- M3 K
; v& \+ C# m- S2 g+ U/ B. e公仔箱論壇翻译:两岸关系会稳定的啦
$ D1 t* t4 @* L( ~0 a( z5.39.217.77
; b# w" W+ D8 ?( I7 I公仔箱論壇蔡英文点出,两岸关系“不只是北京态度重要,台湾民意也很重要,故在台湾民意跟北京压力之间要取得平衡”。
1 I; n) L3 k+ j7 _tvb now,tvbnow,bttvbTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# z8 {- S& S# d l" a! Z( e
翻译:两岸的因素都是要考虑嘛
' b2 w; |4 e E# H5.39.217.77
$ P2 u4 `+ B* _5 x) `; O6 O5.39.217.77此外,区域其他国家也关心两岸,因为涉及区域共同利益,当大家都希望维持稳定时,“我觉得现在面临的立场差异,不是不能处理”。
# d5 f0 Q2 O( F7 F9 m# @) k2 U公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) |: Y: [9 i _
翻译:好多人盯着我们,我们要重视这个问题额公仔箱論壇( [3 B, k1 _6 _) i0 b+ K
! ]9 e a" w2 a0 e7 `) G
蔡英文重申,台湾现需要稳定的两岸关系,因为正面临的经济变革、结构性调整的挑战非常大,“我会以维持现状作为最重要主轴”,维持“中华民国”既有的宪政体制,也会尊崇民意,以民意为两岸政策的依归,并以‘总统’身分、超越党派,以全民的立场处理两岸关系。tvb now,tvbnow,bttvb; u" X/ n5 [9 S
7 P4 ]2 \1 O8 b$ K. z5.39.217.77翻译:需要稳定,我没啥主意,听大家的公仔箱論壇3 v& N# d( j f7 ?# F* `
tvb now,tvbnow,bttvb0 M* d9 D$ }( D% m( u) V
朱立伦:不承认“九二共识”就是挑衅
3 n d/ M# A: s; J2 G2 b
# @" ~9 k1 e- L: H }. q( ltvb now,tvbnow,bttvb手握王牌的国民党候选人朱立伦讽刺道:蔡英文的特点就是“不”,长久以来民进党的反“九二共识”的立场就是对对岸最大的挑衅,才会真正破坏两岸关系。他还指蔡英文说话模糊空洞,缺乏说服力。
# D: z' U; l' W6 K" A7 \1 Q5.39.217.77
P9 g8 ]! r$ h0 Y1 F2 J& `; O公仔箱論壇国民党大陆事务部主任高孔廉质疑,蔡的说法“人格分裂”;两岸要维持现状,应谈的是两岸之间,蔡英文却只着重台湾本身议题,“文不对题”。
5 D( F- N4 j& @4 d* K: e: ?( Q9 htvb now,tvbnow,bttvb
$ J# G' ?. V* f3 O) N4 f' o) R蔡英文次日反问“台湾不重要吗?”,“国民党是这样子啦,如果你讲的东西和他不一样,他就批评你到底,但是我们还是以民意作为政策最重要的依据。”
- t; @2 I1 L5 a E. [
7 S) a0 L. i9 a( |# u; v媒体追问,“工商界大佬觉得蔡英文在两岸议题部分尤其是九二共识上有模糊,如何回应一中框架?”tvb now,tvbnow,bttvb& v/ m ~. L8 k9 y% q3 i6 g
' s% N2 D7 x* q5 |5.39.217.77蔡英文表示,希望未来双方维持好的沟通、而且是诚意的沟通,“在此情况下,共同面对我们之间的差异,求同存异本来就是两岸间最重要的原则”,更重要的是一个精神、也就是“相互谅解的精神”,她相信北京方面也会尊重台湾的民意,“台湾的民意在两岸关系的处理上,会扮演非常重要的角色”。
! y, O x) A9 D/ }% u' S8 x3 T7 r, r, Ctvb now,tvbnow,bttvb
$ |3 V! J, y; jTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。曾任陆委会副主委的蔡英文心中所构想的当然远不止“维持现状”这样简单。而对蔡英文的两岸关系稍加追溯,就会发现“台湾民意”、“求同存异”都是老调而已。5.39.217.77; [9 f9 y9 N: W7 t5 m/ z
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 ?, f( b5 w8 X+ _$ l
摇摆蔡英文:从“未来的一个中国”到“台湾共识”
* T4 K& i! j" e5.39.217.77
! b% s. P1 L8 |* z) l$ @$ `) z最早,在2000年初任陆委会主委后,蔡英文曾参与了李登辉“特殊两国论”的起草,并认为“特殊的国与国关系”是开创两岸新架构的好建议。
) V2 s4 g* f, H' K7 b; S6 b5.39.217.77
& S) O- L' y5 z K. _! htvb now,tvbnow,bttvb其后,蔡英文的看法出现了转变。在出席立法院大陆政策研习营时,她透露了“未来的一个中国”思路。3 O% @9 g# l6 m
! S9 f/ Q" d+ i/ B( n+ {! B+ s1 u* `( _十五年前,蔡英文是这样说的:“一个中国是我们必须面对的问题,台湾没有空间与可能性去逃避一个中国的问题;无论统一、台独或维持现状,台湾人民只有一个选择,就是未来的‘一个中国’。她指出,台湾除了少数原住民外,大部分都是从中国大陆移民而来,虽然台湾是一个开放性的多元文化,但中国文化仍是核心。tvb now,tvbnow,bttvb7 d4 g: R* y. C: p# {# V
1 T `! W0 _8 D( _. k! iTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。另一方面,大陆与台湾地理环境接近,双方在经济、社会必然会发生关连,交流是一种客观形势的存在,无法以人为的方式切断。在外国人看台湾跟大陆,都是中国。因此‘一个中国’是我们必须面对与处理,‘一个中国’可能是未来五年、十年甚至更久,两岸共存共荣的一个体系,我们必须与中国大陆建立一个有意义的政治关系。”
* F8 [# Z1 a, W( ]3 a5.39.217.77TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 H( R1 G& a+ @
听起来好像很有眼光,但你为啥不坚持呢?2 j7 w1 N5 i4 \) l l% p
: ]4 e6 |% q) `2011年,蔡英文第一次参加台湾领导人大选,提出了“台湾共识”的概念。8月23日,蔡英文宣示,两岸并不存在“九二共识”。并说明自己当选后,会负责任透过公开与透明的民主程序,汇集国内包括各政党的共识,与大陆进行互动、协商与对话,来面对大陆崛起与台湾的挑战;她认为,透过民主机制形成内部的共识,或许可称为“台湾共识”。公仔箱論壇1 s5 ~! k7 E! l; h6 d# r) `0 z
公仔箱論壇8 Y% Q$ R% Y: O4 Z
蔡英文说,必须以全球的、多边的平衡架构为主,也要有“和而不同,和而求同”的正确态度,两岸才能发展健康、可长可久的关系。公仔箱論壇8 y& D) R% U0 ^3 b) z( O
公仔箱論壇5 k5 l& |: W8 Q4 M0 l
是不是有点熟悉?拿来比对一下
1 Z' X$ c {2 F' o; \% M
) h: u Z. G# s8 Y# Q8 j9 a
! c- ?# I0 Z) n( C3 d公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb$ c& J5 i5 b4 R
蔡英文两岸政策对比表
( n l9 K, _0 B# ^TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
8 z" Q! j* i6 R3 p7 p% c) d3 Htvb now,tvbnow,bttvb TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 z. H* v' e& U2 Z/ r
* s7 e0 |2 q" y: @: D7 T% K! _- y
( ^/ q& w2 y( W' J. ~3 @1 e8 U公仔箱論壇然而, “台湾共识”并没有具体内容。在提出之后就让人大呼不懂,更是影响当年的选情。5.39.217.779 f- c. ~5 ]5 v* l6 H7 f: V& i
' P0 }5 v$ Q* E5.39.217.77柯文哲评论道:“问题是,提出这四个字的蔡英文,却没人搞得懂里头的内容是什么,大家才会叫她‘空心蔡’”。tvb now,tvbnow,bttvb- I1 |, b* c- w$ \, _
- ?; X' F# g/ O# Q& w" }9 _美国国务院官员评论:“台湾共识”是程序而非结论,而且过程充满变数,恐影响美国“重返亚洲”战略的稳定与和平。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 C4 W0 i; a$ W2 l9 ?/ X* c, ]
P4 f3 P3 ]2 p2 |9 h e# z; G蔡英文倒是乐此不疲,据台媒统计,自2012年败选到2015年3月,蔡英文到各大专院校演讲、座谈超过1000场,不断充实丰富“台湾共识”,期待“台湾共识”成为众人(尤其是年轻人)想象空间。
; h3 e7 I8 r( c; }0 h( A1 k y
5 D' u& J) i8 b然而,蔡英文强调的“台湾共识”,是想让“九二共识”从两岸关系中脱钩,替代其成为岛内自有的共识,看似遵循多数决的民主要义,但本质上挟带私货,因为它没有解释清楚跟“台独”的关系,暗地里为“台独”预留了出口。
3 I- [4 b, b( l) v5 C" x- Y6 s0 g) K: L
今年6月,有媒体翻出旧账,问她早前提出的“台湾共识”和“维持现状”有何不同?蔡英文指出,“维持现状”就是台湾现在最大的共识,一语绕过。针对现场三度追问关于“九二共识”、维持现状与“台独”党纲的关系,蔡英文打起了熟悉的太极,继续模糊回应。5.39.217.77. U/ l- [! }! H4 k
( p3 P# ^" \( ~9 Ltvb now,tvbnow,bttvb原来这么多年,你就完善了这个?9 ^* n) A* V9 V* `8 g
) p9 e% Y0 @0 r1 J7 p7 t e此次蔡英文以隐晦的方式重新提出了“台湾共识”的大部分内容,“沟通、不挑衅、不会有意外”基本是权宜之计。公仔箱論壇/ r9 ^! I5 |" s) `, s
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 C) p/ w7 q3 r: u$ o% Q4 x
台陆委会主委夏立言于24日表示:“那是最基本的原则,本来两岸关系就希望和谐地往前推进,不挑衅是最基本的做法。”公仔箱論壇* \% N) f3 |0 ^( L6 [
公仔箱論壇) w! R! J _( v0 m1 Q
台湾《中央日报》将蔡英文的表态视作“泥鳅策略”,其社论谈到:“所谓不挑衅、不会有意外,一方面让大陆没有反制台湾的理由与借口,另一方面美国也会帮忙蔡英文开脱。至于沟通,重点在于蔡英文是否能与大陆建立以信任为基础的权威性沟通管道,否则都是无效的沟通。老实说,这是蔡英文阵营目前最大的障碍,因为如果不能建立权威性的沟通,那不挑衅、不会有意外的作为,恐怕很难达到什么正面的效果。”5.39.217.77, o( L/ o, ] y8 ^! c
) E8 [& c7 s% i u' z- ]5.39.217.77实事求是地讲,蔡英文的两岸政策取决于几方力量的互动。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 l7 l5 f2 t# I8 Y# S' h
% z1 z. ~2 y) c4 @' x1 U
大陆方面,国家主席习近平3月明确表示,“九二共识”对两岸关系有不可替代的重要作用;如果双方共同政治基础遭破坏,两岸互信将不存在,“基础不牢,地动山摇”,两岸将重回动荡不安。
2 v, d1 U/ ~ B" b3 Q9 o公仔箱論壇; d7 N! G; b* v! d
国民党自不必谈,一直以来对蔡英文的两岸政策穷追猛打,步步紧逼。
" {4 b) D, i6 y' Wtvb now,tvbnow,bttvb
- W3 T2 N: ^ y. [/ u传统“独”派同样不消停,据台《中国时报》的分析,蔡英文需要应对的“独”派力量有,陈水扁及拥护者的“一边一国联机”;李登辉与台联;公民组合等从太阳花学运出线的“独”派青年领袖;亲绿媒体等等。5.39.217.77* w) X) {* h# Y' E) E: }. @0 }
9 ]3 U4 c, K! S: F5.39.217.77最后一个障碍就是蔡英文自己,她曾是相信“未来的一个中国”的陆委会主委蔡英文,也曾是提出“台湾共识”意图取代“九二共识”的蔡英文。几乎陷于对立的两端。
0 m( r3 t R+ N, r/ {. z: H+ ]; |9 {* M
那么,目前“维持现状”的蔡英文,会找回哪一个自己呢? |