返回列表 回復 發帖

[棒球] 〈MLB〉大都會終結者喊話 稱洋基膽小鬼

紐約洋基與紐約大都會的地鐵大戰前夕,大都會終結者Frank Francisco向媒體放話表示,洋基球員都是膽小鬼(chicken,本意為雞),他要把他們都三振。他今天(23日)也表示,對於說過的話他不會感到抱歉。
5 b) [. \+ [$ k8 }$ E公仔箱論壇
$ u7 P( g. |5 x2 X5 D  ?地鐵大戰賽前,《紐約郵報》記者訪問球員關於這個系列賽的看法,Francisco接受訪問時表示:「我等不及要面對那些膽小鬼了。我想要讓他們3上3下全都三振,這我以前就做過。」( {$ g1 @$ h! u8 e) f; H9 ]

. f- V) _( l0 e& U, H2 \tvb now,tvbnow,bttvb《紐約郵報》今天刊出這段報導,並附了一張合成圖片,將Derek Jeter、Alex Rodriguez與Robinson Cano的頭接在雞的身上。被問到關於這件事的看法時,Jeter表示:「我在報紙上看過更糟的自己。只是我不知道,我不明白,為什麼我在那上面?」9 O* _6 i- f8 {4 J
6 }8 ~) _. L/ Y# p% h7 J: Q
Jeter為什麼在那上面?除了他是洋基最受球迷喜愛的球星之外,2004年Francisco對Jeter、Rodriguez與Jason Giambi投出三振,讓洋基3上3下,或許也是原因之一。不過Jeter還是說:「我不知道我是怎麼被扯進來的,我不知道那是什麼意思,我也不會覺得被我不懂的事情侮辱。」! i2 S9 h4 W$ L- y  j
5.39.217.77- ~5 G/ o+ q) m9 I  j0 S
Rodriguez看到報紙的圖片後則說:「那是什麼?什麼樣的雞?是有機雞肉?還是烤雞?我喜歡雞肉,我喜歡用烤的,味道讚。雞肉很好吃。」洋基總教練Joe Girardi則說:「(洋基公關主任)Jason Zillo告訴我,有3家雞肉公司今天打電話來說要贊助這個系列賽,所以我想這對2隊都有好處。」
' m; `* L& ^" `, v7 ]* h' O公仔箱論壇5 }; d+ M$ y% d8 t
而今天賽前Francisco談到前一天的發言時表示:「我說了就說了,不會感到抱歉。我就是那麼想的,我認為他們什麼事情都抱怨太多。」
% x' F6 t  \& {4 |- \( \  _  m4 y. G  J5 E" q1 L
大都會總教練Terry Collins則說:「我不會整天掛在休息室裡看球員說了什麼,或告訴他們什麼該說什麼不該說,他們都是大人了,Frankie是大人了。」但他也表示:「我認為在對上他們之前。我們還是不要再掀起波瀾。他們已經夠好了。」5.39.217.77$ Q1 V. h1 i5 r) S+ p% n. m7 S, Y
昂首千丘遠,嘯傲風間;
堪尋敵手共論劍,高處不勝寒;
返回列表