波士頓紅襪總經理Ben Cherington今天(17日)宣布春訓首波下放的8人名單，其中包括頭號新秀Will Middlebrooks與外野手林哲瑄。這也代表明天林哲瑄與陳偉殷或許將沒有機會在比賽中碰頭。$ t3 X) E4 D6 ^2 l5 I
tvb now,tvbnow,bttvb+ R: c+ w5 Z ~( d5 Y- T
Cherington今天宣布，Middlebrooks和林哲瑄都被下放到3A，左投手Drake Britton與二壘手Oscar Tejeda下放到2A，而右投手小Tony Pena、Chorye Spoone、Alex Wilson與外野手Juan Carlos Linares則被改分發到小聯盟訓練營。紅襪總教練Bobby Valentine說：「今天我們砍了一些人，第一波被下放的人基本上都知道自己只是來這裡吸收經驗，會回到小聯盟繼續他們的工作。」
; h: `7 A0 W1 F& v* T1 C2 @6 X" l4 G# c5 e$ ` {8 w
林哲瑄春訓在對上大學球隊的練習賽中曾轟出2分砲，不過正式的葡萄柚聯盟熱身賽中，大多以替補身份上場的林哲瑄，在10場出賽的11個打數中僅擊出1支安打(一壘安打)，另有2次三振2次四壞，有1分打點進帳。
3 y, \5 E4 B6 k$ M( w3 x# |+ a) W5.39.217.77
5 P+ W0 a( T1 r9 Q- \tvb now,tvbnow,bttvb在這波下放後，紅襪大聯盟春訓營還有56名球員，Valentine表示，明天分2組出賽後，預計還會再有一波下放。明天紅襪2場比賽都是出戰金鶯，金鶯其中1場比賽預計會派出陳偉殷先發，而在林哲瑄被下放後，將不太可能看到2名台灣好手對決的畫面。 |
發表於 2012-3-17 04:37 PM
| 