不再崩潰 艾薩蘭卡澳網封后
7 D; d5 T' A( m+ n2 P" c8 ~4 _; l: i5.39.217.77（法新社墨爾本28日電） 澳洲網球公開賽新科冠軍、白俄羅斯女將艾薩蘭卡（Victoria Azarenka）曾因在球場上的崩潰行為而惡名昭彰，不過她今天在摘下首座大滿貫冠軍的賽事中，展現出前所未見的韌性。" ]5 t: G. |# i- E- a) V0 u0 i4 q
# Q4 D3 X% N) s: f, }公仔箱論壇艾薩蘭卡在比賽中一直表現傑出，但過去她讓自己失望不已，因為她的情緒總讓她輸去戰役，將勝利拱手讓給對手。
$ }& s& v( p! J. A# t, h. C4 w9 q5.39.217.77公仔箱論壇5 F# g& x+ C1 d) D6 r, }1 a, P. Z$ A
她最聲名狼藉的事件發生在2010年澳洲公開賽，當時最終封后的小威廉絲（Serena Williams）瀕臨敗北，艾薩蘭卡拿下1盤，又以4比0取得領先，但後來她情緒爆發，敗給這位美國好手。tvb now,tvbnow,bttvb, L- T( f8 H p e5 X
' w x5 i T/ t4 h然而，今天的情況截然不同，在俄羅斯選手夏拉波娃（Maria Sharapova）連下兩局，很可能拿下第3局時，她仍穩住情緒。這次她展現出自己的堅強，在這場比賽中僅再失一局。" ~0 i W: ^/ p* W. Y5 D
! G$ q% Y- u) _, U+ btvb now,tvbnow,bttvb第3種子艾薩蘭卡僅花82分鐘便擊潰夏拉波娃，她在首盤剛開始曾以0比2落後，但隨後火力全開反撲，瓦解夏拉波娃的攻勢，在接下來13局拿下12局，贏得全面勝利。
% _, r! @9 d3 ~+ V& r5.39.217.778 X I& {# Z. |! w
比賽中，夏拉波娃犯下30次非受迫性失誤，而艾薩蘭卡表現幾近完美，激戰兩盤僅有12次失誤。
- E8 v! r/ o* j% Y% f公仔箱論壇% U/ |% N0 y+ v
首盤由艾薩蘭卡率先發球，她開局緊張，發出2次雙發失誤，讓夏拉波娃以2比0取得領先，但之後艾薩蘭卡似乎擺脫緊張，逐漸掌控局勢，在第4局和第8局破發後，發球恢復信心，最後逆轉拿下首盤。公仔箱論壇5 d, a3 W, ~' `, Q1 G/ [: ?6 j9 G" ?
) A; V4 T8 ^. A: U" G5.39.217.77第2盤艾薩蘭卡勢如破竹，頻頻破發對手，最後拿下此盤，並在取得勝利的一刻欣喜跪地。（譯者：中央社張雅亭）1 |
發表於 2012-1-29 01:17 AM
| 