[棒球] MLB／安打機器失靈？　美媒憂心水手一朗打擊持續不振

西雅圖水手隊今天(9日)加班到延長10局，才以7比4擊敗芝加哥白襪，避免在3連戰被橫掃，但招牌球星鈴木一朗打擊依舊不振，全場4打數都繳白卷。對此有專欄作家撰文批評，一朗和三壘手費金斯(Chone Figgins)本季打擊同時陷入低潮，造成長打能力原本就短缺的打線破壞力更薄弱，和戰績不佳有絕對關係。
/ t$ O. H: @$ X% R6 S9 e; ^. x
( W/ x; K& ]3 R' x  m- a公仔箱論壇根據《福斯運動網》新聞，一朗和費金斯兩人本季共領2750萬美元，但看看兩人交出的數據，肯定是不符身價。一朗本季打擊率下滑到2成56，菲金斯更慘只剩1成87，原先排定的打線雙箭頭雙雙陷入低潮，不但西雅圖媒體憂心，也迫使教練團更動打序。 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( Z& t% T' s' K% b/ @3 U7 B0 O3 l
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, u. ^: j9 Z" f  m4 O& ?+ A
37歲的一朗是每場固定的先發右外野手兼開路先鋒，33歲的費金斯則是固定的先發三壘手，兩人身為水手隊最高薪的2位球星，卻分別是美聯該守位攻擊指數(OPS)最低選手。好險目前水手在美聯西區排名第2，落後首位的德州遊騎兵2.5場勝差，並非在分區墊底，否則批評聲浪肯定更多。
) l1 ^% ^6 K+ U, \* w5 @& Z- BTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 t/ g4 R0 S0 h/ U
一朗連續10年都入選明星賽外、10年都獲得美聯金手套獎肯定，且單季都揮出2百安的紀錄更是厲害，但若他今年想達成連11季2百安，勢必得加緊調整「趕進度」。他目前出賽62場，揮出66支安打。
, i6 |0 W0 i/ G" i. M' }* a' ^tvb now,tvbnow,bttvb

文中建議水手讓一朗改打第3棒，將開路先鋒位置交給腳程同樣飛快的菲金斯，因為目前第3棒史莫克(Justin Smoak)雖然打擊實力被看好，但畢竟經驗不足，相較之下一朗製造打點和破壞能力都更好。
! Z; H; q5 T8 |9 z! ^: `
4 h* K9 x2 Z9 \3 F