哈密瓜西米露 话说有一天,我在網絡上记下了哈密瓜西米露
的食谱。。。
第二天,和妈妈一起买好材料,把西米露弄好时,才发现煮太多了。。。
妈妈就提议:不如把多的拿去给外婆吃。。。
到外婆家时,外婆坐在摇椅上,眼蒙蒙看到我手上拿了一盒东西(她没带老花眼镜),
就问我:lu qiu tek hami? (你手拿什么?)
我就答说:哈密瓜西米露咯,wa ka mama zhu eh... tek lai ho lu jiak...
( 哈密瓜西米露咯,我和妈妈煮的,拿来给你吃)
怎知,外婆立刻 破口大骂。。
yao xiu , lu tek hami she ka chieng ho wa jiak?
( 幺寿,你拿
虾米洗屁股
给我吃?) |